
Introdução
❓Quando conversamos com alguém, é inevitável fazer perguntas e responder às perguntas que nos fazem, certo?
😮O que você talvez não saiba é que você não precisa falar muito alemão para ser capaz de se comunicar de maneira eficaz!
👉Para isso, neste guia ensinarei-lhe as 81 perguntas e respostas mais relevantes da língua alemã para falantes de português (iniciantes).
✅São perguntas e respostas que usamos diariamente, que você certamente usará todos os dias em sua própria língua materna.
✅Estas são frases que você deve considerar uma prioridade em seu aprendizado de alemão se você é iniciante. Você vai usá-las com muita frequência no dia a dia e em suas viagens.
Para quem é este guia de alemão básico?
💙Este guia será especialmente útil se você for um iniciante e quiser aprender o básico da língua alemã.
💙No entanto, se você já tem algum conhecimento de alemão, você também pode aproveitar este guia para refrescar sua memória. Você certamente aprenderá coisas novas, também.
Preciso ter conhecimento prévio de alemão para aprender com este guia para falantes de português?
✨Se você já fala um pouco de alemão, você pode continuar aprendendo com este guia.
✨Se, por outro lado, você não fala alemão, você também pode aprender as frases deste guia para falantes de português.
- Nesse caso, você deve pelo menos estar familiarizado/a com os sons do alemão. Isso facilitará o aprendizado dessas 81 perguntas e respostas.
👄Você pode aprender os princípios fundamentais da pronúncia do alemão neste guia, que inclui material gratuito para baixar e praticar.
👨🎓Você também tem um minicurso gratuito de alemão para iniciantes brasileiros. Com o curso, você começará a falar alemão partindo do zero.
- Você se matricula com dois cliques e não tem prazo para fazer as aulas.
- O curso inclui aulas em vídeo, materiais variados e certificado.
⏩ Prévia do curso gratuito, com muitas dicas para aprender grátis, disponível aqui, para acessar sem cadastro.
🤗No final deste post, você encontrará mais conteúdos gratuitos para falantes de português iniciantes que queiram aprender alemão.
O que você vai aprender neste guia de perguntas em alemão
🎯Neste guia você aprenderá recursos muito úteis e práticos para que você possa começar a se comunicar em alemão – mesmo que você tenha pouco conhecimento prévio do idioma.
🧐Você também encontrará os principais interrogativos da língua alemã.
👉As perguntas e respostas neste guia gratuito servirão:
- Para você falar com estranhos, se apesentar e oferecer informações básicas sobre si mesmo/a.
- Para você pedir e oferecer ajuda.
- Para você se comunicar em lojas e restaurantes.
- Para você pedir informações e se localizar em uma cidade que você não conhece.
- Para você indicar seus gostos e preferências.
- Para você expressar sua opinião.
- Para você fazer propostas e convites.
😎Como bônus, você aprenderá várias expressões para dizer em alemão “estou brincando” e “você é louco”.
- Esse repertório inclui expressões coloquiais para que você possa falar alemão com a naturalidade de um nativo.
🤗No final, você encontrará mais conteúdo gratuito para continuar aprendendo alemão de forma flexível e online, de graça e sem precisar se inscrever.
O material neste guia de perguntas e respostas em alemão para iniciantes
Neste guia você encontrará:
📝O PDF, que inclui teoria, resumo, exercícios e respostas.
🎧O áudio com todas as perguntas em alemão e português.
🎧O áudio com as frases extra (expressões para dizer “estou brincando” e “você é louco” em alemão:
📌Aqui você tem os cartões interativos com as perguntas e respostas em alemão deste guia (alemão/português). Você pode escolher seu modo favorito de jogo ou de aprendizagem.
📌Aqui você tem os cartões interativos com o vocabulário dos principais verbos deste guia de alemão. Você pode escolher seu modo favorito de jogo ou de aprendizagem.
📌Aqui você tem os cartões interativos com a conjugação dos principais verbos deste guia de alemão. Você pode escolher seu modo favorito de jogo ou de aprendizagem.
🖋O quiz para praticar este conteúdo, que você encontrará no final desta postagem.
🐢🎵Nos áudios a seguir você pode alterar a velocidade de reprodução, se achar que está muito rápido.
⚠Atenção: As perguntas marcadas com um asterisco (*) são mais típicas da linguagem informal em alemão.
- Não são gíria nem contêm palavrões, mas não são adequados para situações que exijam certa formalidade, como o ambiente de trabalho.
⚠Atenção: muitas das frases em alemão deste guia têm duas possibilidades dependendo da formalidade da situação em que nos comunicamos.
- Por esse motivo, você verá a barra (/) indicando essas alternativas: primeiro a frase se usarmos “DU” (informal) como fórmula de tratamento e depois a mesma frase, mas usando “SIE” (formal) como fórmula de tratamento.
- Algumas frases só aparecem na forma de “DU” porque normalmente só serão usadas para falar com alguém com quem já temos certa intimidade e, por isso, usamos a fórmula “DU” com essa pessoa.
Então vamos começar!
As principais perguntas em alemão: vocabulário para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá os interrogatórios e perguntas mais básicos em alemão a partir do minuto 01:36 do vídeo.
Was? | O que? Quê? |
Wer? | Quem? |
Wie? Wieso? | Como? |
Wo? | Onde? |
Woher? | De onde? |
Wohin? | Aonde? Para onde? |
Wann? | Quando? |
Wie viel? ($) | Quanto? ($) |
Wie lange? | Quanto tempo? |
Warum? Weil… | Por que …? Por quê? Porque … . |
Was ist das? | O que é isso? |
Wie spät ist es? | Que horas são? |
Welcher Tag ist heute? | Que dia é hoje? |
⚡Você tem mais exemplos de como indicar a data e a hora em alemão neste vídeo breve. Ele faz parte de uma série gratuita para iniciantes falantes de português onde você aprenderá o alemão mais fundamental para a comunicação diária.
⚡Aprenda mais vocabulário e frases úteis para falar sobre o tempo em alemão nos vídeos #11 e #12 da série para iniciantes falantes de português, que têm mais explicações e conteúdo gratuito para praticar.
Como se apresentar e como falar com estranhos em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá as perguntas para conhecer novas pessoas em alemão a partir do minuto 08:27 do vídeo.
Entschuldigung. Entschuldige. / Entschuldigen Sie. | Perdão. Desculpe. |
Kennen wir uns nicht? | Eu te conheço de algum lugar? |
Wie heißt du? / Wie heißen Sie? | Como você se chama? / Como o senhor / a senhora se chama? |
Ich heiße … . Angenehm! | Eu me chamo … . Muito prazer! |
Was machst du beruflich? / Was machen Sie beruflich? | O que você faz profissionalmente? / O que o senhor / a senhora faz profissionalmente? |
Ich bin … . | Eu sou … . |
Warst du schon mal in Deutschland? / Waren Sie schon mal in Deutschland? | Você já esteve na Alemanha? / O senhor / a senhora já esteve na Alemanha? |
Ja, ich war in … . / Nein, noch nicht. | Sim, eu estive em … . / Não, ainda não. |
Bist du von hier? / Sind Sie von hier? | Você é daqui? / O senhor / a senhora é daqui? |
Ja. Nein, ich komme aus … . | Sim. Não, eu sou de … . |
Bist du neu hier? / Sind Sie neu hier? | Você é novo por aqui? Você é nova por aqui? / O senhor é novo por aqui? A senhora é nova por aqui? |
Kommst du oft her? / Kommen Sie oft her? | Você vem sempre aqui? / O senhor / a senhora vem sempre aqui? |
Sprichst du Englisch/Deutsch? / Sprechen Sie Englisch/Deutsch? | Você fala inglês? / O senhor / a senhora fala inglês? |
Warum lernst du Deutsch? / Warum lernen Sie Deutsch? | Por que você estuda alemão? / Por que o senhor / a senhora estuda alemão? |
Ich lerne Deutsch, weil…. | Eu estudo alemão porque … . |
⚡Você pode aprender mais recursos comunicativos práticos para falar sobre seu local de origem e residência neste vídeo. O vídeo faz parte de uma série gratuita para aprender o mais essencial do alemão, mesmo que você não tenha conhecimento prévio da língua.
⚡Você pode aprender como se apresentar e oferecer informações pessoais em alemão com este vídeo, onde você aprenderá verbos básicos da língua (“SEIN”, “HEIßEN” “KOMMEN” – “ser”, “chamar-se” e “vir”) e frases úteis para iniciantes falantes de português. Você tem explicações detalhadas e material gratuito para download, se quiser.
Como solucionar problemas e pedir ajuda em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá as perguntas para resolver dificuldades e para pedir/oferecer ajuda em alemão a partir do minuto 21:36 do vídeo.
Wie fühlst du dich? / Wie fühlen Sie sich? | Como você está se sentindo? / Como o senhor / a senhora está se sentindo? |
Ist alles in Ordnung? | Está tudo certo? |
Stimmt etwas nicht? | Tem alguma coisa errada? |
Wo liegt das Problem? | Qual é o problema? |
Kann ich eine Frage stellen? Kann ich etwas fragen? | Eu posso fazer uma pergunta? Posso perguntar uma coisinha? |
Kannst du mir helfen? / Können Sie mir helfen? | Pode me dar uma mãozinha? |
Brauchst du Hilfe? / Brauchen Sie Hilfe? | Você precisa de ajuda? / O senhor/a senhora precisa de ajuda? |
Darf ich helfen? | Posso ajudar? |
⚡Você aprenderá mais frases úteis para resolver as dificuldades de comunicação em alemão com este vídeo, que faz parte de uma série de vídeos rápidos para aprender alemão básico, com áudio, quiz e flashcards.
Como comprar e pedir comida em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá as perguntas básicas para lojas, café e restaurante em alemão a partir do minuto 28:31 do vídeo.
Willst du…? / Wollen Sie…? | Você quer…? / O senhor / a senhora quer …? |
Möchtest du …? / Möchten Sie…? | Você queria …? / O senhor /a senhora queria …? |
Hättest du gern …? / Hätten Sie gern …? | Você gostaria de …? / O senhor / a senhora gostaria de …? |
Ja, bitte. Ja, gern(e). Nein, danke. | Sim, por favor. Não, obrigado/a. |
Ja, ich suche…. / Ja, ich brauche … . | Sim, estou procurando … . / Sim, preciso de … . |
Nein, danke, ich schaue mich nur um. | Não, obrigado/a, estou só dando uma olhadinha. |
Kannst du mir helfen? / Können Sie mir helfen? | Você pode me ajudar? / O senhor /a senhora pode me ajudar? |
Hast du…? / Haben Sie…? | Você tem …? / O senhor / a senhora tem …? |
Darf ich…? | Posso…? |
Kannst du mir … geben? / Können Sie mir … geben? | Você pode me dar…? / O senhor /a senhora pode me dar…? |
Würde es dir etwas ausmachen…? / Würde es Ihnen etwas ausmachen…? | Você se importaria…? / O senhor / a senhora se importaria…? |
Kannst du …? / Können Sie…? | Você pode …? / O senhor / a senhora pode…? |
Ja, ich kann. Nein, ich kann nicht. | Sim, eu posso. Não, não posso. |
Weißt du …? / Wissen Sie …? | Você sabe …? O senhor / a senhora sabe …? |
Ja, ich weiß. Nein, ich weiß nicht. | Sim, eu sei. Não, não sei. |
Kennst du …? / Kennen Sie…? | Você conhece …? / O senhor / a senhora conhece …? |
Ja, ich kenne. Nein, ich kenne nicht. | Sim, eu conheço. Não, não conheço. |
Was kostet das? | Quanto custa? |
Noch einen Wunsch? | Mais alguma coisa? |
Kann ich (mit Karte/bar) bezahlen? | Posso pagar (com cartão/em dinheiro)? |
Zahlen, bitte. | Eu queria pagar. |
⚡Você tem uma série de vídeos curtos em alemão onde você aprenderá as frases mais úteis para se expressar em várias situações cotidianas e de comunicação de viagem – incluindo os vídeos abaixo, que vão ajudar você a fazer compras e pedir comida em um café ou restaurante.
⚡Você pode aprender mais sobre verbos como “WOLLEN” (“querer “) ou “KÖNNEN” (“poder”) em alemão nos comentários dos vídeos #13 e #14 desta série muito prática de vídeos para iniciantes falantes de português com material gratuito para praticar.
Como se localizar na cidade em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá as perguntas essenciais para pedir informações na rua em alemão a partir do minuto 43:30 do vídeo.
Gibt es ein/ein/eine … in der Nähe? | Tem um/uma … por aqui? |
Wo ist …? | Onde fica o/a …? |
Wie komme ich zu …? | Como vou para …? |
Kannst du mich zu … fahren? / Können Sie mich zu … fahren? | Você pode me levar para …? /O senhor / a senhora pode me levar para …? |
⚡Você aprenderá mais sobre a cidade e o transporte em alemão nestes vídeos para iniciantes falantes de português. Os vídeos fazem parte de uma série de vídeos breves com material para praticar o alemão mais fundamental para a vida cotidiana.
Como expressar seus gostos, preferências e opiniões em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá a indicar de quais coisas você gosta e o que você pensa sobre um assunto em alemão a partir do minuto 46:31 do vídeo.
Magst du …? / Mögen Sie …? | Você gosta de …? / O senhor / a senhora gosta de …? |
Ja, ich mag. Nein, ich mag nicht. | Sim, eu gosto. Não, não gosto. |
Was magst du lieber, … oder …? / Was mögen Sie lieber, … oder …? | Do que você gosta mais, … ou …? / Do que o senhor / a senhora gosta mais, … ou …? |
Ich mag lieber … . | Eu gosto mais de … . |
Was bevorzugst du? / Was bevorzugen Sie? | O que você prefere? / O que o senhor / a senhora prefere? |
Ich bevorzuge … . | Eu prefiro … . |
Was denkst du? / Was denken Sie? | Qual é a sua opinião? |
Ich denke, dass … . | Eu penso que … . |
Was glaubst du? / Was glauben Sie? | O que você acha? / O que o senhor / a senhora acha? |
Ich glaube, dass … . | Acho que … . |
⚡Você pode aprender a falar sobre as atividades que gosta de fazer em alemão neste pequeno vídeo para iniciantes falantes de português. Nas explicações (disponíveis gratuitamente, com material prático) você entenderá melhor como indicar seus gostos e preferências em alemão.
Como fazer convites e propostas em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá a convidar em alemão a partir do minuto 51:15 do vídeo.
Können wir reden? | Podemos conversar? |
Hast du Zeit, um zu …? | Você tem tempo para …? |
Möchtest du etwas trinken? | Quer beber alguma coisa? |
Sollen wir etwas zusammen unternehmen? | Vamos fazer alguma coisa? |
Kommst du mit (mir)? / Kommen Sie mit (mir)? | Você vem (comigo)? / O senhor / a senhora vem (comigo)? |
Möchtest du mich begleiten? / Möchten Sie mich begleiten? | Você me acompanha? / O senhor / a senhora me acompanha? |
Machst du mit? | Você topa? |
Möchtest du mal mit mir ausgehen? | Posso te convidar para sair? |
Darf ich dich zum Essen einladen? | Posso te convidar para comer fora? |
Como dizer “estou brincando” e “você é louco” em alemão: frases para iniciantes falantes de português
🎬Você aprenderá expressões informais para indicar que você está de brincadeira e que você acha que alguém é maluco em alemão a partir do minuto 00:59 do vídeo.
Ich meine das nicht ernst. | Estou brincando. |
Nicht ernst nehmen. | Não leve a sério. |
Ich mache nur Spaß. | Estou brincando. |
Ich scherze nur. | Estou brincando. |
Es ist nur ein Scherz. | Estou brincando. |
Das war nur ein Witz. | Estou brincando. |
*Was soll das? | O que é que é isso? |
Wahnsinn! | Que loucura! |
Du bist verrückt! | Você é louco/a. |
*Du hast einen Vogel! | Você é louco/a. |
*Du hast eine Schraube locker! | Você está com um parafuso solto. |
*Du hast einen Knall! | Você é louco/a. |
*Du tickst wohl nicht richtig! | Você é louco/a. |
*Bist du völlig durchgedreht? | Você é louco/a. |
*Du hast nicht alle Tassen im Schrank. | Você é louco/a. |
*Spinnst du? | Você é louco/a? |
*Bist du bescheuert? | Você é louco/a? |
*Bist du bekloppt? | Você é louco/a? |
Um quiz gratuito para você praticar as 81 perguntas e respostas mais relevantes em alemão para iniciantes
No teste há sempre pelo menos uma resposta errada.
__ ist das?
Warst __ schon mal in Deutschland?
Bist du von hier? - - - >
Kann ich __ stellen?
Noch __?
Kann ich __ bezahlen?
Please select 2 correct answers
Mögen Sie Deutschland? - - - >
Please select 2 correct answers
__ du etwas trinken?
__ etwas zusammen unternehmen?
Möchtest du mal mit mir ___?
😊Tomara que você tenha gostado deste guia de perguntas e respostas em alemão para falantes de português. O que mais você gostaria de aprender? Deixe uma sugestão ou comentário e farei o possível para ajudar você!
Cursos de Autoaprendizagem de Alemão Online para Iniciantes (com Certificado)
🚀Se você tem pouco ou nenhum conhecimento prévio do idioma alemão, você pode começar a estudá-lo com o MINICURSO ONLINE GRATUITO de autoaprendizagem.
🎓O curso para falantes de português inclui certificado e materiais digitais variados.
👉O processo de registro é rápido e intuitivo. Você pode começar a estudar quando quiser e não tem data para concluir o curso.
🔎Aqui encontrará mais informações sobre o minicurso para autodidatas.
⏩Você tem uma amostra de conteúdo, claro! Você pode acessar a prévia do curso gratuito sem ter que se inscrever. A amostra inclui muitas dicas gratuitas para motivar seu aprendizado.
👩🏫O minicurso serve como uma introdução ao novo idioma e permitirá que você continue aprendendo mais facilmente.
💲Ao terminar o minicurso, você recebe um cupom de desconto para realizar o curso de alemão com o qual você terminará o nível A1 do idioma.
🤗 Mas o minicurso é GRATUITO e SEM COMPROMISSO. Se o minicurso deixou você querendo mais, o curso A1 é uma forma de você continuar aprendendo de forma confortável e eficaz.
📑O curso alemão de nível A1 inclui materiais digitais variados, certificados e webinars para tirar dúvidas em tempo real.
⏩Você tem uma aula experimental disponível gratuitamente.
🔎Além das informações na página do curso, você tem as FAQ e mais informações disponíveis sobre o sistema de autoaprendizado. Se você tiver dúvidas, entre em contato.
Mais conteúdo gratuito para aprender alemão partindo do zero
📬Você pode se inscrever gratuitamente na newsletter de alemão para falantes de português, com conteúdo e dicas para aprender o idioma gratuitamente.
👍Você pode aprender alemão gratuitamente com conteúdo para iniciantes nas redes sociais:
🔔Não perca o canal do YouTube! Inscreva-se já!
🎬Você tem esta lista com vídeos para aprender o básico da língua alemã de forma comunicativa e agradável (explicações em português).
🎬Nesta lista você encontrará vídeos para aprender o vocabulário essencial do alemão (explicações em português).
🎬Você aprenderá alemão em questão de segundos nesta lista de vídeos rápidos para aprender frases básicas em alemão. Os vídeos estão em alemão e você escolhe as legendas (alemão, português ou ambos).
🏆No blog de alemão para brasileiros autodidatas você encontrará conteúdo variado para iniciantes (vídeos, PDFs, cheat sheets, áudios, cartões interativos, quiz).
🆓Você pode baixar os materiais gratuitamente e sem se cadastrar.
😊Alguns posts destacados do blog de alemão para iniciantes são os seguintes.
(Aqui você tem o vídeo e nos links você encontrará o material gratuito.)
(Aqui está uma lista de todo o material gratuito disponível para falantes de português.)
🇩🇪 O guia de pronúncia que inclui 50 expressões básicas para começar a falar alemão já mesmo.
🇩🇪 As palavras mais difíceis de pronunciar em alemão e como pronunciá-las corretamente.
🇩🇪 Suas primeiras palavras em alemão: os cumprimentos, as despedidas e as frases de cortesia mais relevantes para que você comece a falar a língua imediatamente.
🇩🇪 O guia completo de cumprimentos do alemão, que inclui expressões coloquiais para você se expressar como um nativo.
🇩🇪 O guia que vai ensiná-lo/-la a se apresentar e indicar sua origem. O guia fornecerá informações básicas da gramática alemã para que você entenda a lógica da língua e, assim, possa falá-la mais facilmente.
🇩🇪 O guia de frases mais relevantes em alemão para a vida diária e as viagens. Você tem explicações mais aprofundadas para que possa começar a se comunicar em alemão naturalmente.
🇩🇪 As 81 perguntas e respostas essenciais do alemão para o seu dia a dia e suas férias. Comunique-se com simplicidade e eficiência mesmo que você tenha pouco conhecimento do alemão!
🇩🇪 O guia de frases para começar e manter uma conversa em alemão. Com as frases e dicas do guia você poderá se desenvolver na nova língua quando conversar com os nativos.
🇩🇪 O guia de vocabulário de substantivos em alemão, para que você conheça e pratique os 225+ substantivos mais relevantes da língua.
🇩🇪 O guia de vocabulário de verbos em alemão, com o qual você adquirirá uma base sólida do vocabulário da língua através dos 94+ verbos essenciais do alemão.
Sobre a autora: Sou a Alicia, sua professora de alemão 💙. Nasci e cresci em São Paulo e fui educada em três idiomas pois a minha mãe é alemã e o meu pai, espanhol. Realizei meus estudos universitários e meu doutorado em Madri e Berlim. Após terminar o Mestrado em Didática em 2010, apliquei meus conhecimentos ao ensino de línguas. Trabalhei com aulas presenciais até 2018 em Berlim. Desde então, me especializei em ensino online e na criação de cursos digitais.
Images obtained via Canva®.
2021 Alicia Montero Schiemann
All rights reserved.
Discens Language Learning®
Deixe um comentário