
🙋♀️Es muy probable que “HALLO” haya sido una de las primeras palabras que aprendiste en alemán.
- Al fin y al cabo, las fórmulas de saludo y despedida suelen ser lo primero que estudiamos en un nuevo idioma, ¿verdad?
🌈Por supuesto, esas fórmulas son muy importantes para la comunicación diaria.
😏Aunque puedes hacerte entender con un repertorio muy básico de expresiones (“HALLO”, “TSCHÜSS”, y “WIE GEHT ES?”, por ejemplo), el alemán es un idioma con una gran riqueza de fórmulas de saludo.
- Es decir, aunque tú solo utilices un puñado de fórmulas de saludos, cuando hables con los alemanes observarás que ellos sí utilizan muchísimas más expresiones para saludar cuando encuentran a un conocido.
💡Para hablar alemán con la naturalidad de un nativo, conviene que te familiarices con esas expresiones que los nativos utilizan para romper el hielo.
- También te conviene saber cuáles son estándar en el idioma y cuáles son más informales o de jerga para usarlas adecuadamente.
😉En este vídeo encontrarás las 53+ fórmulas de saludos, despedidas y alternativas a “WIE GEHT ES?” en alemán.
¿Para quién es esta guía de saludos en alemán?
😇Ya verás que esas 53+ fórmulas del día a día son sencillas y, sobre todo, frecuentes. Por eso, la guía de saludos es adecuada para cualquier hispanohablante que sea estudiante de alemán.
- No necesitas tener conocimientos previos de alemán para disfrutar de esta guía completísima de saludos típicamente alemanes.
⏩Si ya hablas un poco de alemán, esta guía te permitirá refrescar tu memoria y aprender cosas nuevas.
⏩Si no hablas nada de alemán, puedes empezar a estudiarlo con esta guía.
- Sin embargo, te aconsejo que tu primer paso en alemán sea familiarizarte con la pronunciación.
- La tienes en este vídeo, que incluye material gratuito para descargar.
- Tienes otra guía adicional de pronunciación con muchos audios y ejemplos.
👨🎓Tienes también un minicurso online y GRATUITO de alemán para hispanohablantes principiantes.
- El curso gratuito parte de cero.
- El curso para principiantes incluye clases en vídeo, materiales digitales variados y certificado.
- Te matriculas en dos clics y puedes estudiar a tu ritmo, sin plazos.
- Tienes un adelanto del curso al que puedes acceder sin necesidad de matricularte.
🎓Como vista previa del curso, tienes la lección #3, donde aprenderás el sistema de pronombres y tus primeros verbos para poder empezar a formar tus primeras oraciones.
🇩🇪 Al final de la entrada tienes vídeos de alemán para hispanohablantes principiantes con PDF y MP3 para descargar – 🎁GRATIS.
¿Necesito conocer todas esas fórmulas para hablar alemán?
🔝Si no quieres considerar estas 53+ frases una prioridad en tu aprendizaje del alemán ahora, no es necesario que las aprendas sistemáticamente.
🔎Te aconsejo que, por lo menos, veas el vídeo para que estas frases suenen familiares. Poco a poco las puedes incorporar activamente a tu vocabulario alemán.
👍Si consideras que esas 53+ frases son demasiadas para ti en este momento de tu aprendizaje, no pasa nada.
- Te puedes manejar perfectamente con un repertorio más limitado de fórmulas de saludos y despedidas en alemán.
🎬De hecho, en este vídeo (que tiene explicaciones y material extra para practicar gratuitamente) aprenderás las 38+ fórmulas más básicas del idioma alemán.
- La guía gratuita incluye saludos, despedidas y fórmulas de cortesía básicas.
🧐Mi consejo es:
- Si no conoces ninguna fórmula de saludo, empieza por aprender las 38+ fórmulas de la guía más básica de saludos.
- Si ya conoces esas fórmulas básicas, profundiza en este tema con la guía completísima con 53+ saludos.
😎Y si quieres seguir explorando el idioma alemán, tienes el primer vídeo de esta serie con vídeos breves con las frases más relevantes del idioma para hispanohablantes extranjeros.
- La guía gratuita incluye más explicaciones y material gratuito para practicar. Puedes elegir los subtítulos: español y/o alemán.
Qué vas a aprender en esta guía de alemán para principiantes
En la guía con las 53+ frases para romper el hielo en alemán aprenderás:
- Las fórmulas de saludos en alemán para hispanohablantes.
- Las fórmulas de despedida en alemán para hispanohablantes.
- Las diferentes maneras de preguntar “WIE GEHT ES?” y de responder en alemán para hispanohablantes.
- Expresiones informales y de jerga para esas situaciones comunicativas.
- Diferentes maneras de decir “EIN KUSS” 😘 en alemán.
Material de alemán para hispanohablantes: saludos, despedidas, “¿qué tal?”
En esta guía de alemán para hispanohablantes encontrarás:
🎬El vídeo con explicaciones en español.
📝El PDF con teoría, ejercicios, respuestas y resumen para descargar gratis.
🎧El audio con el vocabulario en alemán y español para descargar gratis.
🎧El audio con el vocabulario en alemán para descargar gratis.
🎧Tablas con el vocabulario y los audios. 🐌Puedes reducir la velocidad de reproducción de los audios, si prefieres.
🖋Un quiz al final de esta entrada para practicar lo que aprendiste.
📌Las fichas interactivas con el vocabulario en alemán/español. Puedes elegir tu modo preferido de aprendizaje o de juego.
Atención: las expresiones informales se indican con *. Las expresiones de jerga, con **.
Saludos en alemán para hispanohablantes
🎬Vídeo: a partir del minuto 01:52
✔Tabla con todas las expresiones
*Hallo! | ¡Hola! (informal) |
Grüß dich! | ¡Te saludo! |
Sei gegrüßt! / Seien Sie gegrüßt! | ¡Te saludo! / ¡Le saludo! |
Schön, dich zu sehen! / Schön, Sie zu sehen! | ¡Me alegro de verte! / ¡Me alegro de verle! |
Schön, dich zu treffen! / Schön, Sie zu treffen! | ¡Me alegro de encontrarte! / ¡Me alegro de encontrarle! |
Guten Morgen! = Schönen guten Morgen! = *Morgen! | ¡Buenos días! (por la mañana) |
Guten Tag! = Schönen guten Tag! | ¡Buenos días! (todo el día) |
Guten Abend! = *Abend! | ¡Buenas noches! (cuando anochece) |
Gute Nacht! | ¡Buenas noches! (antes de ir a dormir) |
Despedidas en alemán para hispanohablantes
🎬Vídeo: a partir del minuto 09:07
✔Tabla con todas las expresiones
*Tschüss! | ¡Chao! (informal) |
Bis gleich! = Bis bald! | ¡Hasta pronto! |
Wir sehen uns bald! | ¡Nos vemos pronto! |
Wir sehen uns dann! | ¡Nos vemos entonces! |
Bis dann! = Bis dahin! | ¡Hasta entonces! |
Bis nachher! | ¡Hasta más tarde! |
Bis später! | ¡Hasta luego! |
Auf Wiedersehen! = *’Wiederseh’n! | ¡Hasta la vista! |
Auf Wiederhören! | ¡Nos hablamos pronto! (solo al teléfono) |
*Mach’s gut! | ¡Cuídate! |
Bis morgen! | ¡Hasta mañana! |
Bis nächste Woche! | ¡Hasta la próxima semana! |
Bis zum nächsten Mal! | ¡Hasta la próxima! |
Schönen Tag noch! | ¡Buen día! |
Schönen Feierabend! | ¡Buenas noches! (después del trabajo) |
Schönes Wochenende! | ¡Buen fin de semana! |
Schöne neue Woche! | ¡Buena semana! |
*Mahlzeit! | ¡Buen apetito! (un poco informal) |
Cómo preguntar y responder “¿qué tal?” en alemán
🎬Vídeo: a partir del minuto 20:28
✔Tabla con todas las expresiones
Alles gut? = Alles in Ordnung? | ¿Todo bien? ¿Todo en orden? |
Wie geht es? | ¿Qué tal? |
Mir geht es gut, danke. | Estoy bien, gracias. |
Ganz gut, danke, und selbst? | Muy bien, gracias, ¿qué tal? |
Wie geht es dir? / Wie geht es Ihnen? | ¿Cómo estás? / ¿Cómo está usted? |
Gut, danke, und dir? / Gut, danke, und Ihnen? | Bien, gracias, ¿y tú? / Bien gracias, ¿y usted? |
Gut, danke für die Nachfrage! | Bien, ¡gracias por preguntar! |
Großartig! = Bestens! | ¡Excelente! |
*Alles in Butter! | *¡Todo fenomenal! (informal), literalmente: “todo en mantequilla” |
*Super! | *¡Súper! (informal) |
*So la-la. | *Ni fu ni fa. (informal) |
Es geht. | Regular. |
Nicht sehr gut. | No tan bien. |
Frag lieber nicht. / Fragen Sie lieber nicht. | Mejor no preguntes. / Mejor no pregunte. |
Schlecht. | Mal. |
Ich bin (ein bisschen) krank. | Estoy (un poco) enfermo/a. |
Expresiones informales y palabras útiles en alemán para saludar, despedirse y preguntar “¿qué tal?”
🎬Vídeo: a partir del minuto 30:45
✔Tabla con todas las expresiones
*Tagchen! | *¡Buenos días! (informal, un poco cursi) |
*Hallöchen! | *¡Holita! (informal, un poco cursi) |
*Hallihallo! | *¡Hola holita! (informal, un poco cursi) |
*Tschüssi! | *¡Adiosito! (informal, un poco cursi) |
**Hey, Alter! | ** ¡Hola, amigo! (solo en el lenguaje juvenil) |
**Na? = Na, du? | **¿Qué? /¿Qué, tú? (informal) |
**Was geht? | **¿Qué hay? (solo en el lenguaje juvenil) |
**Was geht ab? | **¿Qué hay? (solo en el lenguaje juvenil) |
**Auf geht’s! = Los geht’s! | **¡Vamos! (solo en el lenguaje juvenil) |
**Ich hau’ mal ab! | ** ¡Me voy! (solo en el lenguaje juvenil) |
**Juten Tag! Alles jut? | ** ¡Buenos días! ¿Todo bien? (en dialecto de Berlín) |
Cómo decir “saludos”, “beso” y “abrazo” en alemán
🎬Vídeo: a partir del minuto 37:40
✔Tabla con todas las expresiones
Grüße! | ¡Saludos! |
ein Händeschütteln | un apretón de manos |
eine Umarmung | un abrazo |
ein Kuss | un beso |
ein großer Kuss | un gran beso |
ein dicker Kuss | un beso muy gordo |
Un quiz para que practiques el vocabulario de saludos y despedidas en alemán para hispanohablantes
En el test hay al menos una respuesta que está mal.
Schön, dich zu __!
Please select 2 correct answers
Schönen guten __!
Please select 2 correct answers
__ Nacht!
Bis __!
Please select 2 correct answers
__ nachher!
Auf __!
Please select 2 correct answers
Bis nächste __!
Schönen Feierabend! - - - >
Please select 2 correct answers
Alles __?
Please select 2 correct answers
Wie geht es? - - - >
Please select 2 correct answers
Wie geht es dir? - - - >
Please select 2 correct answers
Ich __ ein bisschen krank.
Wie geht es Ihnen? - - - > __ sehr gut.
Wie geht es? - - - >
Please select 2 correct answers
Ein __ Kuss.
Please select 2 correct answers
Cursos Online de Autoaprendizaje de Alemán para Principiantes (con Certificado)
🚀Si tienes poco a ningún conocimiento previo del idioma alemán, puedes empezar a estudiarlo con el MINICURSO ONLINE y GRATUITO de autoaprendizaje.
🎓El curso para hispanohablantes incluye certificado y materiales digitales variados.
👉El proceso de matrícula es rápido e intuitivo. Puedes empezar a estudiar cuando quieras y no tienes fecha para finalizar el curso.
🔎Aquí tienes más información acerca del minicurso para autodidactas.
⏩Tienes una muestra de contenidos del curso. Puedes acceder al adelanto del curso gratuito sin necesidad de matricularte. Incluye con muchos consejos gratuitos para motivar tu aprendizaje.
👩🏫El minicurso para autodidactas sirve como una introducción al nuevo idioma y te permitirá seguir aprendiendo más fácilmente.
💲Cuando finalices el minicurso obtienes un cupón de descuento para realizar el curso de alemán con el que finalizarás el nivel A1 del idioma.
📑El curso de alemán de nivel A1 incluye materiales digitales variados, certificado y webinars para aclarar dudas en tiempo real.
⏩Tienes una lección de prueba disponible gratuitamente.
🔎Aparte de la información en la página del curso, tienes las FAQ y más información disponible sobre el sistema de autoaprendizaje. Si tienes dudas, entra en contacto.
¿Quieres aprender más alemán gratis? Contenido gratuito para hispanohablantes principiantes
📬Puedes apuntarte gratuitamente a la newsletter de alemán para hispanohablantes, con contenido y consejos para aprender el idioma gratis.
👍Puedes aprender alemán gratuitamente con contenido para principiantes en redes sociales:
🔔¡No te pierdas el canal de YouTube! ¡Suscríbete!
Sobre la autora: 👩🏫¡Hola! Soy Alicia Montero Schiemann, tu profesora de alemán. Nací y fui educada en São Paulo, Brasil, en una familia trilingüe, porque mi madre es alemana y mi padre, español. Siempre me han apasionado los idiomas y he convertido esa pasión en mi profesión. Realicé mis estudios superiores en Madrid y en Berlín. Me licencié en Humanidades, con un Máster en Didáctica. Enseñé idiomas de forma presencial entre 2010 y 2018 en la Universidad Popular de Berlín. Desde entonces me dedico exclusivamente a la enseñanza online.