Introducción
❓Cuando mantenemos una conversación, es inevitable plantear preguntas y responder las preguntas que nos hacen, ¿verdad?
😮¡Lo que quizás no sepas es que no necesitas conocer mucho alemán para poder comunicarte de forma eficaz!
👉Con ese objetivo, en esta guía te enseñaré las 81 preguntas y respuestas más relevantes del idioma alemán para hispanohablantes principiantes.
✅Son preguntas y respuestas que utilizamos a diario, que tú seguramente utilizarás cada día en tu propia lengua materna.
✅Son frases que debes considerar prioritarias en tu aprendizaje del alemán si eres principiante. Las utilizarás con mucha frecuencia en el día a día y en tus viajes.
¿Para quién es esta guía de alemán básico?
💙Esta guía será especialmente útil si eres principiante y quieres conocer los fundamentos del idioma alemán.
💙Sin embargo, si ya tienes algunos conocimientos de alemán, también podrás aprovechar esta guía para refrescar tu memoria. Seguramente aprenderás cosas nuevas, también.
¿Necesito tener conocimientos previos de alemán para aprender con esta guía para hispanohablantes?
✨Si ya hablas un poco de alemán, podrás seguir aprendiendo con esta guía.
✨Si, por el contrario, no hablas nada de alemán, también podrás aprender las frases de esta guía para hispanohablantes.
- En ese caso, conviene que al menos estés familiarizado/a con los sonidos del alemán. Eso hará más fácil el aprendizaje de estas 81 preguntas y respuestas.
👄Puedes aprender los principios fundamentales de la pronunciación del alemán en esta guía, que incluye material gratuito para descargar y practicar.
👨🎓También tienes un minicurso GRATUITO de alemán para hispanohablantes principiantes. Con el curso, empezarás a hablar alemán desde cero.
- Te matriculas con dos clics y no tienes plazo para realizar las lecciones.
- El curso incluye clases en vídeo, materiales variados y certificado.
⏩Adelanto del curso gratuito (vista previa), con muchos consejos gratis para aprender, disponible aquí, sin necesidad de registrarse.
🤗Al final de esta entrada, encontrarás más contenido gratuito para hispanohablantes que quieren aprender alemán.
Qué aprenderás en esta guía de preguntas en alemán
🎯En esta guía conocerás recursos muy útiles y prácticos para que puedas empezar a comunicarte en alemán – incluso si tienes pocos conocimientos previos del idioma.
🧐También encontrarás los principales interrogativos del idioma alemán.
👉Las preguntas y respuestas de esta guía gratuita te servirán:
- Para hablar con desconocidos, presentarte y ofrecer información básica sobre ti.
- Para pedir y ofrecer ayuda.
- Para comunicarte en tiendas y restaurantes.
- Para pedir información y ubicarte en una ciudad que no conoces.
- Para indicar tus gustos y preferencias.
- Para expresar tu opinión.
- Para hacer propuestas e invitaciones.
😎Como extra, aprenderás varias expresiones para decir en alemán “estoy de broma” y “estás loco”.
- Ese repertorio incluye expresiones coloquiales para que puedas hablar alemán con la soltura de un nativo.
🤗Al final encontrarás más contenido para seguir aprendiendo alemán de forma flexible y online, gratis.
El material de esta guía de preguntas y respuestas en alemán para hispanohablantes principiantes
En esta guía encontrarás:
📝El PDF, que incluye teoría, resumen, ejercicios y respuestas.
🎧El audio con todas las frases en alemán y español.
🎧El audio con el vocabulario de verbos en infinitivo en alemán y español.
🎧 Audio con las expresiones en alemán para decir “estoy de broma” y “estás loco”:
🐢🎵En los audios de las tablas más abajo puedes cambiar la velocidad de reproducción, si crees que es demasiado rápido.
📌Aquí tienes las fichas interactivas con las preguntas y respuestas en alemán de esta guía (alemán/español). Puedes elegir tu modo de juego o de aprendizaje favorito.
📌Aquí tienes las fichas interactivas con el vocabulario de los principales verbos de esta guía en alemán. Puedes elegir tu modo de juego o de aprendizaje favorito.
📌Aquí tienes las fichas interactivas con la conjugación de los principales verbos de esta guía en alemán. Puedes elegir tu modo de juego o de aprendizaje favorito.
🖋Al final de la entrada encontrarás el quiz gratuito para practicar este contenido.
⚠Atención: las preguntas señaladas con un asterisco (*) son más bien propias del lenguaje informal en alemán.
- No son jerga ni contienen lenguaje malsonante, pero no son adecuadas para situaciones que exigen cierta formalidad, como el ambiente laboral.
⚠Atención: muchas de las frases en alemán de esta guía tienen dos posibilidades en función de la formalidad de la situación en la que nos comunicamos.
- Por eso, verás la barra (/) indicando estas alternativas: primero la frase si usamos “DU” (informal) como fórmula de tratamiento y enseguida la misma frase, pero utilizándose “SIE” (formal) como fórmula de tratamiento.
- Algunas frases solo aparecen con la forma de “DU” porque normalmente solo se utilizarán para hablar con alguien con quien ya tenemos confianza y, por eso, tuteamos a esa persona.
¡Así que vamos a empezar!
Los principales interrogativos en alemán: vocabulario para hispanohablantes principiantes
🎬Aprenderás los interrogativos y las preguntas más básicas en alemán a partir del minuto 01:34 del vídeo.
| Was? | ¿Qué? |
| Wer? | ¿Quién? ¿Quiénes? |
| Wie? Wieso? | ¿Cómo? |
| Wo? | ¿Dónde? |
| Woher? | ¿De dónde? |
| Wohin? | ¿Adónde? |
| Wann? | ¿Cuándo? |
| Wie viel? ($) | ¿Cuánto? ($) |
| Wie lange? | ¿Cuánto tiempo? |
| Warum? Weil… | ¿Por qué? Porque … . |
| Was ist das? | ¿Qué es eso? |
| Wie spät ist es? | ¿Qué hora es? |
| Welcher Tag ist heute? | ¿Qué día es hoy? |
⚡Tienes más ejemplos de cómo averiguar la fecha y la hora en alemán en este vídeo brev. Es parte de una serie gratuita para hispanohablantes principiantes donde aprenderás el alemán más fundamental para la comunicación del día a día.
⚡Tienes más vocabulario y frases útiles para hablar del tiempo en alemán en los vídeos #11 y #12 de la serie para principiantes hispanohablantes, que tienen más explicaciones y contenido gratuito para practicar.
Cómo presentarte y cómo hablar con extraños en alemán: frases para hispanohablantes principiantes
🎬Aprenderás las preguntas para conocer a gente nueva en alemán a partir del minuto 08:26 del vídeo.
| Entschuldigung. Entschuldige. / Entschuldigen Sie. | Perdón. Perdona. / Perdone. |
| Kennen wir uns nicht? | ¿Nos conocemos? ¿Te conozco de algo? |
| Wie heißt du? / Wie heißen Sie? | ¿Cómo te llamas? / ¿Cómo se llama usted? |
| Ich heiße … . Angenehm! | Yo me llamo … . ¡Mucho gusto! |
| Was machst du beruflich? / Was machen Sie beruflich? | ¿A qué te dedicas? / ¿A qué se dedica usted? |
| Ich bin … . | Yo soy … . |
| Warst du schon mal in Deutschland? / Waren Sie schon mal in Deutschland? | ¿Has estado alguna vez en Alemania? / ¿Ha estado alguna vez en Alemania? |
| Ja, ich war in … . / Nein, noch nicht. | Sí, estuve en … ./ No, aún no. |
| Bist du von hier? / Sind Sie von hier? | ¿Eres de aquí? / ¿Es usted de aquí? |
| Ja. Nein, ich komme aus … . | Sí. No, soy de … . |
| Bist du neu hier? / Sind Sie neu hier? | ¿Eres nuevo aquí? ¿Eres nueva aquí? / ¿Es usted nuevo aquí? ¿Es usted nueva aquí? |
| Kommst du oft her? / Kommen Sie oft her? | ¿Vienes mucho por aquí? / ¿Viene usted mucho por aquí? |
| Sprichst du Englisch? / Sprechen Sie Englisch? | ¿Hablas inglés/alemán? / ¿Habla usted inglés/alemán? |
| Warum lernst du Deutsch? / Warum lernen Sie Deutsch? | ¿Por qué estudias alemán? / ¿Por qué estudia usted alemán? |
| Ich lerne Deutsch, weil…. | Estudio alemán porque … . |
⚡Puedes aprender a presentarte y ofrecer información personal en alemán con este vídeo, donde aprenderás verbos básicos del idioma (“SEIN”, “HEIßEN” “KOMMEN” – “ser”, “llamarse”, “venir”) y frases útiles para hispanohablantes principiantes. Tienes explicaciones en detalle y material gratuito para descargar, si quieres.
⚡Podrás aprender más recursos comunicativos muy prácticos para hablar de tu lugar de origen y de residencia en este vídeo. Es parte de una serie para aprender lo más esencial del alemán incluso si no tienes conocimientos previos del idioma.
Cómo solucionar problemas y pedir ayuda en alemán:
🎬Aprenderás las preguntas para solucionar dificultades y pedir/ofrecer ayuda en alemán a partir del minuto 19:35 del vídeo.
| Wie fühlst du dich? / Wie fühlen Sie sich? | ¿Cómo te encuentras? / ¿Cómo se encuentra? |
| Ist alles in Ordnung? | ¿Está todo en orden? |
| Stimmt etwas nicht? | ¿Algo va mal? |
| Wo liegt das Problem? | ¿Cuál es el problema? |
| Kann ich eine Frage stellen? Kann ich etwas fragen? | ¿Puedo hacer una pregunta? ¿Puedo preguntar algo? |
| Kannst du mir helfen? / Können Sie mir helfen? | ¿Me echas una mano? / ¿Me puede echar una mano? |
| Brauchst du Hilfe? / Brauchen Sie Hilfe? | ¿Necesitas ayuda? / ¿Necesita ayuda? |
| Darf ich helfen? | ¿Puedo ayudar? |
⚡Aprenderás más frases útiles para superar dificultades de comunicación en alemán con este vídeo, que es parte de una serie de vídeos rápidos para aprender alemán básico, con audio, quiz y flashcards.
Cómo hacer compras y pedir comida en alemán: frases para hispanohablantes
🎬Aprenderás las preguntas básicas para las tiendas, el café y el restaurante en alemán a partir del minuto 25:27 del vídeo.
| Willst du…? / Wollen Sie…? | ¿Quieres…? / ¿Quiere…? |
| Möchtest du …? / Möchten Sie…? | ¿Querías…? / ¿Quería…? |
| Hättest du gern …? / Hätten Sie gern …? | ¿Te gustaría …? / ¿Le gustaría …? |
| Ja, bitte. Ja, gern(e). Nein, danke. | Sí, por favor. No, gracias. |
| Ja, ich suche…. / Ja, ich brauche … . | Sí, busco … . / Sí, necesito … . |
| Nein, danke, ich schaue mich nur um. | No, gracias, solo quería mirar. |
| Kannst du mir helfen? / Können Sie mir helfen? | ¿Me puedes ayudar? / ¿Me puede ayudar? |
| Hast du…? / Haben Sie…? | ¿Tienes …? / ¿Tiene …? |
| Darf ich…? | ¿Puedo…? |
| Kannst du mir … geben? / Können Sie mir … geben? | ¿Me puedes dar …? / ¿Me puede dar …? |
| Würde es dir etwas ausmachen…? / Würde es Ihnen etwas ausmachen…? | ¿Te importaría …? / ¿Le importaría …? |
| Kannst du …? / Können Sie…? | ¿Puedes …? / ¿Puede usted …? |
| Ja, ich kann. Nein, ich kann nicht. | Sí, puedo. No, no puedo. |
| Weißt du …? / Wissen Sie …? | ¿Sabes …? / ¿Sabe usted …? |
| Ja, ich weiß. Nein, ich weiß nicht. | Sí, sé. No sé. |
| Kennst du …? / Kennen Sie…? | ¿Conoces …? / ¿Conoce usted…? |
| Ja, ich kenne. Nein, ich kenne nicht. | Sí, conozco. No conozco. |
| Was kostet das? | ¿Cuánto cuesta? |
| Noch einen Wunsch? | ¿Algo más? |
| Kann ich (mit Karte/bar) bezahlen? | ¿Puedo pagar (con tarjeta/en efectivo)? |
| Zahlen, bitte. | ¿Me cobras? / ¿Me cobra? |
⚡Tienes una serie de vídeos breves en alemán donde aprenderás las frases más útiles para defenderte en varias situaciones comunicativas del día a día y de los viajes – incluidos los vídeos que tienes a continuación, que te servirán para hacer compras y pedir comida en un café o restaurante.
⚡Puedes aprender más acerca de verbos como “WOLLEN” (“querer”) o “KÖNNEN” (“poder”) en alemán en los comentarios de los vídeos #13 y #14 de esta serie muy práctica de vídeos para hispanohablantes principiantes con material gratuito para practicar.
Cómo ubicarte en la ciudad en alemán: frases para hispanohablantes principiantes
🎬Aprenderás las preguntas esenciales para pedir información en la calle en alemán a partir del minuto 39:30 del vídeo.
| Gibt es ein/ein/eine … in der Nähe? | ¿Hay un/a … por aquí? |
| Wo ist …? | ¿Dónde está el/la …? |
| Wie komme ich zu …? | ¿Cómo voy a …? |
| Kannst du mich zu … fahren? / Können Sie mich zu … fahren? | ¿Me puedes llevar a …? / ¿Me puede llevar a …? |
⚡Aprenderás más acerca de la ciudad y los transportes en alemán en estos vídeos para hispanohablantes principiantes. Son parte de una serie de vídeos sencillos con material para practicar el alemán más fundamental para la vida diaria.
Cómo expresar tus gustos, preferencias y opiniones en alemán: frases para hispanohablantes principiantes
🎬Aprenderás a indicar qué cosas te gustan y qué opinas sobre un asunto en alemán a partir del minuto 43:30 del vídeo.
| Magst du …? / Mögen Sie …? | ¿Te gusta…? ¿Te gustan…? / ¿Le gusta…? ¿Le gustan…? |
| Ja, ich mag. Nein, ich mag nicht. | Sí, me gusta/n. No, no me gusta/n. |
| Was magst du lieber, … oder …? / Was mögen Sie lieber, … oder …? | ¿Qué te gusta más? / ¿Qué le gusta más? |
| Ich mag lieber … . | Me gusta más … . |
| Was bevorzugst du? / Was bevorzugen Sie? | ¿Qué prefieres? / ¿Qué prefiere usted? |
| Ich bevorzuge … . | Prefiero … . |
| Was denkst du? / Was denken Sie? | ¿Qué piensas? / ¿Qué piensa usted? |
| Ich denke, dass … . | Pienso que … . |
| Was glaubst du? / Was glauben Sie? | ¿Qué crees? / ¿Qué cree usted? |
| Ich glaube, dass … . | Creo que … . |
⚡Puedes aprender a hablar de las actividades que te gusta llevar a cabo en alemán en este vídeo breve para hispanohablantes principiantes. En las explicaciones (disponibles gratuitamente, con material para practicar) entenderás mejor cómo indicar tus gustos y preferencias en alemán.
Cómo hacer invitaciones y propuestas en alemán: frases para hispanohablantes
🎬Aprenderás a invitar en alemán a partir del minuto 49:41 del vídeo.
| Können wir reden? | ¿Podemos hablar? |
| Hast du Zeit, um zu …? | ¿Tienes tiempo para…? |
| Möchtest du etwas trinken? | ¿Quieres tomar algo? |
| Sollen wir etwas zusammen unternehmen? | ¿Hacemos algo? |
| Kommst du mit (mir)? / Kommen Sie mit (mir)? | ¿Vienes (conmigo)? / ¿Viene (conmigo)? |
| Möchtest du mich begleiten? / Möchten Sie mich begleiten? | ¿Me acompañas? / ¿Me acompaña? |
| Machst du mit? | ¿Te apuntas? |
| Möchtest du mal mit mir ausgehen? | ¿Quieres salir conmigo? |
| Darf ich dich zum Essen einladen? | ¿Puedo invitarte a comer? |
Cómo decir “estoy de broma” y “estás loco” en alemán: frases para hispanohablantes
🎬Aprenderás expresiones informales para indicar que bromeas y que crees que alguien está loco en alemán a partir del minuto 56:15 del vídeo.
| Ich meine das nicht ernst. | No lo digo en serio. |
| Nicht ernst nehmen. | No lo tomes en serio. |
| Ich mache nur Spaß. | Estoy de broma. |
| Ich scherze nur. | Estoy de broma. |
| Es ist nur ein Scherz. | Es solo una broma. |
| Das war nur ein Witz. | Era solo una broma. |
| *Was soll das? | ¿Pero esto qué es? |
| Wahnsinn! | ¡Qué locura! |
| Du bist verrückt! | Estás loco/a. |
| *Du hast einen Vogel! | Estás loco/a. |
| *Du hast eine Schraube locker! | Estás loco/a. |
| *Du hast einen Knall! | Estás loco/a. |
| *Du tickst wohl nicht richtig! | Estás loco/a. |
| *Bist du völlig durchgedreht? | Estás loco/a. |
| *Du hast nicht alle Tassen im Schrank. | Estás loco/a. |
| *Spinnst du? | ¿Estás loco/a? |
| *Bist du bescheuert? | ¿Estás loco/a? |
| *Bist du bekloppt? | ¿Estás loco/a? |
Un quiz gratuito para practicar las preguntas y respuestas más relevantes del alemán para principiantes
En el test siempre hay al menos una respuesta que está mal.
😊 Ojalá que te haya gustado mucho esta guía de preguntas y respuestas en alemán para hispanohablantes principiantes. ¿Qué más quieres aprender en español? ¿Qué te resulta fácil o difícil? Deja tu sugerencia y comentario y procuraré atender tus objetivos de aprendizaje.
Cursos Online de Autoaprendizaje de Alemán para Principiantes (con Certificado)
🚀Si tienes poco a ningún conocimiento previo del idioma alemán, puedes empezar a estudiarlo con el MINICURSO ONLINE y GRATUITO de autoaprendizaje.
🎓El curso para hispanohablantes incluye certificado y materiales digitales variados.
👉El proceso de matrícula es rápido e intuitivo. Puedes empezar a estudiar cuando quieras y no tienes fecha para finalizar el curso.
🔎Aquí tienes más información acerca del minicurso para autodidactas.
⏩Tienes una muestra de contenidos del curso. Puedes acceder al adelanto del curso gratuito sin necesidad de matricularte. Incluye con muchos consejos gratuitos para motivar tu aprendizaje.
👩🏫El minicurso para autodidactas sirve como una introducción al nuevo idioma y te permitirá seguir aprendiendo más fácilmente.
💲Cuando finalices el minicurso obtienes un cupón de descuento para realizar el curso de alemán con el que finalizarás el nivel A1 del idioma.
🤗Pero el minicurso es GRATUITO y SIN COMPROMISO. Si el minicurso te dejó con ganas de más, el curso A1 es una forma de que sigas aprendiendo de forma cómoda y eficaz.
📑El curso de alemán de nivel A1 incluye materiales digitales variados, certificado y webinars para aclarar dudas en tiempo real.
⏩Tienes una lección de prueba disponible gratuitamente.
🔎Aparte de la información en la página del curso, tienes las FAQ y más información disponible sobre el sistema de autoaprendizaje. Si tienes dudas, entra en contacto.
Más Contenido Gratuito para Aprender Alemán Desde Cero
📬Puedes apuntarte gratuitamente a la newsletter de alemán para hispanohablantes, con contenido y consejos para aprender el idioma gratis.
👍Puedes aprender alemán gratuitamente con contenido para principiantes en redes sociales:
🔔¡No te pierdas el canal de YouTube! ¡Suscríbete!
🎬Tienes esta lista con vídeos para aprender lo más básico del idioma alemán de forma comunicativa y amena (explicaciones en español).
🎬En esta lista encontrarás vídeos para aprender el vocabulario esencial del alemán (explicaciones en español).
🎬Aprenderás alemán en cuestión de segundos en esta lista de vídeos rápidos para aprender frases básicas en alemán. Los vídeos están en alemán y tú eliges los subtítulos (alemán, español o ambos).
🏆En el blog de alemán para hispanohablantes autodidactas encontrarás contenido variado para principiantes (vídeos, PDF, cheat sheets, audios, fichas interactivas, quiz).
Imágenes obtenidas a través de Canva®.
2021 Alicia Montero Schiemann
All rights reserved.
Discens Language Learning®
