Introducción
¿Te apasiona viajar? 😎 Pues que nada te frene, empezando por el idioma de tu destino. Aprender un poco de español es una manera de anticipar la emoción del viaje y de disfrutarlo más cuando llegue el momento.
Si solo sabes decir en español “UNA CERVEZA, POR FAVOR” 😅🍺, conseguirás tu cerveza sin problemas. ¿Pero es suficiente eso para ti?
Si aprendes un poco más de “español de supervivencia” tu viaje será más seguro y agradable. La comunicación eficaz te abrirá puertas y con eso te sentirás más libre.
Además, poder hablar con la gente del lugar en su idioma hará que tus vacaciones sean mucho más auténticas y emocionantes.
¿Cuáles son las frases en español imprescindibles para viajar? Las tienes aquí. Sigue leyendo esta guía de conversación infalible para turistas. El material te dará un empujoncito y te hará vida más fácil en tus viajes.
En esta entrada encontrarás…
- 🔢 Los números hasta 100.
- 😉 Cómo saludar y presentarte: informar quién eres, de dónde vienes, dónde vives.
- 💬 Cómo facilitar la comunicación: decir que no entiendes, pedir ayuda.
- 💁♀️ Frases prácticas para viajeros: dinero, emergencias, hotel, restaurante, transporte, ciudad …
También hablaremos un poco sobre los pronombres y sobre la negación para que puedas entender mejor cómo funciona el idioma.
Tienes el video (hay subtítulos disponibles) que te enseñará elementos básicos de comunicación en español. En esta entrada encontrarás, gratis y sin necesidad de registrarte:
- PDF con expresiones sencillas, ejercicios y respuestas + PDF “chuleta” con frases (para descargar y/o imprimir)
- tablas con todas las palabras y frases, con explicaciones y consejos para hablar español en vacaciones
- un cuestionario para practicar
- fichas interactivas para el vocabulario y las frases: puedes elegir el modo de aprendizaje o de juego que prefieras. Puedes descargar las fichas e imprimirlas.
💙 💙 💙 Aquí puedes descargar gratis el material de esta guía. 💙 💙 💙
Encontrarás este material con audio y video y traducciones
¡Así que vamos allá!
Palabras y frases en español que todo viajero debe conocer
Fichas: palabras para viajar en español
Fichas: frases para viajar en español
Cómo nombrar los números hasta 100 en español
Empezamos por los números hasta 100.
En español, debes memorizar los números hasta 15 porque son especiales.
1 UNO
2 DOS
3 TRES
4 CUATRO
5 CINCO
6 SEIS
7 SIETE
8 OCHO
9 NUEVE
10 DIEZ
11 ONCE
12 DOCE
13 TRECE
14 CATORCE
15 QUINCE
A partir del 16, leeremos los números en español de izquierda a derecha:
10 + 6 = 16 = DIECISÉIS (“DIEZ + Y + SEIS”, TODO JUNTO)
10 + 8 = 18 = DIECIOCHO (“DIEZ + Y + OCHO”, TODO JUNTO)
Hasta el número 29, escribimos los números en una sola palabra:
20 + 1 = 21 = VEINTIUNO
20 + 3 = 23 = VEINTITRÉS
20 + 7 = 27 = VEINTISIETE
A partir del número 30, separamos las palabras y las unimos con “Y” en español:
30 + 1 = 31 = TREINTA Y UNO
40 + 6 = 46 = CUARENTA Y SEIS
80 + 9 = 89 = OCHENTA Y NUEVE
Tienes todos los números hasta 100 en las fichas.
Cómo indicar precios en español
Para informar precios en español, tienes muchas alternativas. Es aconsejable utilizar la forma más corta para que la comunicación sea más eficaz: 7,35€ = SIETE TREINTA Y CINCO.
💲¿CUÁNTO CUESTA?
EN ESPAÑA
5,50€: CINCO (EUROS) Y CINCUENTA (CÉNTIMOS)
5,50€: CINCO (EUROS) CON CINCUENTA (CÉNTIMOS)
5,50€: CINCO CINCUENTA
EN LATINOAMÉRICA:
$9,25: NUEVE (DÓLARES/PESOS) Y VEINTICINCO (CENTAVOS)
$9,25: NUEVE (DÓLARES/PESOS) CON VEINTICINCO (CENTAVOS)
$9,25: NUEVE VEINTICINCO
Cómo saludar en español: las fórmulas más sencillas de saludos, de despedida y de cortesía
🤗 “HOLA” es el saludo más práctico en español porque se puede decir a cualquier hora y en muchas situaciones cotidianas.
👋 “ADIÓS” es la forma más corta de despedirse en español. Con “ADIÓS” no sabemos si veremos a la persona otra vez.
Por supuesto que puedes despedirte casualmente con “ADIÓS” pero, si prefieres algo más coloquial, puedes decir “CHAO”.
🎯 Consejo: “GRACIAS” Y “POR FAVOR” son palabras cortas que puedes usar sin miedo porque resultarás mucho más amable. Es un esfuerzo mínimo con grandes resultados. 😉
Cómo dar informaciones personales básicas en español
| ¡Hola! |
| ¿Qué tal? |
| Bien, gracias. |
| Muy bien, gracias. |
| ¡Hasta luego! |
| ¡Adiós! |
| Sí. |
| No. |
| Por favor. |
| Perdón. |
| No pasa nada. |
| Gracias. |
| De nada. |
| ¡Hola! |
| ¿Qué tal? |
| Bien, gracias. |
| Muy bien, gracias. |
| ¡Hasta luego! |
| ¡Adiós! |
Cómo presentarte en español
Tras los saludos, aprenderás cómo uno puede presentarse.
| yo |
| tú |
| usted |
| usted |
| yo soy |
| tú eres |
| usted es |
| el nombre |
| el señor |
| la señora |
| ser |
| llamarse |
| Mucho gusto. |
| Igualmente. |
| ¿Tú o usted? |
| Yo soy … . |
| Yo me llamo … . |
| Mi nombre es … . |
| ¿Cómo te llamas? |
| ¿Cómo se llama usted? |
| ¡Mucho gusto! |
| ¡Igualmente! |
Puedes utilizar la frase “YO ME LLAMO”. Si prefieres, puedes decir “MI NOMBRE ES”.
🧔 YO ME LLAMO JUAN.
🧔 MI NOMBRE ES JUAN GARCÍA.
🧔 YO SOY JUAN. YO SOY JUAN GARCÍA.
Más corto es “YO SOY” (o sencillamente “SOY”), que puedes combinar con tu nombre o con cualquier otra información que te defina: “YO SOY ESTUDIANTE” 👨🎓, por ejemplo.
“YO ME LLAMO” y “MI NOMBRE ES” solo se pueden combinar con el nombre de la persona.
Cuando conocemos a una nueva persona, por educación decimos “MUCHO GUSTO” y la reacción adecuada es “IGUALMENTE”.
¿Cuándo utilizar «TÚ» y «USTED» en español?
En español, si estamos en una situación informal, nos dirigimos directamente a una persona utilizando el pronombre “TÚ”.
Si la situación es formal, utilizaremos el pronombre “USTED”. “TÚ” y “USTED” se utilizan siempre en singular, tanto si nos dirigimos a un hombre como si hablamos con una mujer.
En general, en buena parte del mundo hispanohablante, es muy común utilizar “TÚ”, incluso con desconocidos.
Pero si hablamos con una autoridad o con una persona muy mayor, es más adecuado utilizar “USTED”. Se puede abreviar por escrito: “UD.”.
🎯 Consejo: como no hay reglas definitivas, lo mejor es que hagas la diplomática pregunta: “¿TÚ O USTED?”. La persona estará agradecida por tu delicadeza y lo más normal será que responda “TÚ”.
A partir de entonces, mantenemos la coherencia en la conversación: si utilizamos “TÚ”, mantendremos “TÚ” hasta el final. No cambiaremos “TÚ” por “USTED” aleatoriamente, y viceversa.
¿Cuándo utilizar «SEÑOR», «SEÑORA» y «SEÑORITA» en español?
Si tratamos a un hombre de “USTED”, podemos utilizar “SEÑOR” con su nombre y/o con su apellido:
🧓SEÑOR JUAN (familiar, pero respetuoso)
🧓SEÑOR GARCÍA (formal)
🧓SEÑOR JUAN GARCÍA (formal)
Hacemos lo mismo con “SEÑORA” si nos dirigimos a una mujer:
👩🦳SEÑORA ROSA (familiar, pero respetuoso)
👩🦳SEÑORA GONZÁLEZ (formal)
👩🦳SEÑORA ROSA GONZÁLEZ (formal)
Ya no se utiliza “SEÑORITA” porque se aplicaba a una mujer joven y/o que no estaba casada. En el español actual, a una mujer adulta se le trata siempre de “SEÑORA”.
¿Cómo puedo dirigirme a un desconocido en español?
Si la persona es mayor, es adecuado utilizar “SEÑOR” (o “CABALLERO”, que es más formal) y “SEÑORA”.
🎯 Consejo: puedes dirigirte a extraños (siempre y cuando se trata de personas jóvenes) de esta manera
🧑 Para un hombre joven o un niño: “CHICO”, “MUCHACHO”
👩 Para una mujer joven o una niña: “CHICA”, “MUCHACHA”
Cómo negar en español
Negar en español es tan sencillo como decir “NO”.
Para afirmar, en español se dice “SÍ”.
En una oración afirmativa, para negar colocamos “NO” delante del verbo. Si la frase afirmativa es “YO SOY ESTUDIANTE”👨🎓, la negación es “YO NO SOY ESTUDIANTE” ❌👨🎓.
🎯 Consejo: si alguien te ofrece algo y quieres rechazar, además de “NO”, es educado que digas también “GRACIAS”: “NO, GRACIAS”. Y si aceptas algo, además de “SÍ” puedes decir “POR FAVOR”: “SÍ, POR FAVOR”.
¿Por qué en español no decimos los pronombres «YO», «TÚ», etc?
Muchos pronombres personales, como “YO” y “TÚ”, suelen ser omitidos. Eso resulta extraño para muchos extranjeros, pero en español es algo habitual y correcto.
Los nativos hacen eso automáticamente porque esos pronombres no son necesarios: el verbo ya nos dice que el sujeto es “YO” o “TÚ”.
Por ejemplo, puedo decir en español “SOY ESTUDIANTE” 👨🎓 porque el verbo “SOY” es exclusivo del pronombre “YO”. Puedo decir “YO SOY ESTUDIANTE”, es correcto. Pero el pronombre “YO” puede ser omitido y la oración mantiene su sentido.
Puedes dejar los pronombres personales explícitos si quieres. Sin embargo, los nativos normalmente dejan algunos pronombres ocultos tanto en el lenguaje oral como en el escrito. No es un uso coloquial del idioma: es un uso más eficiente.
🎯 Consejo: “USTED” es un poco especial porque, aunque no es necesario mencionarlo, la tendencia es destacarlo. Es una manera de mostrar más respeto hacia la persona. Es decir, con “USTED” la oración suena más cortés.
Hablar de lugares en español
| ¿De dónde? |
| la ciudad |
| el país |
| vivir |
| en |
| ¿Dónde? |
| Yo soy de … (ciudad, país). |
| ¿De dónde eres? |
| ¿De dónde es usted? |
| Yo vivo en … (ciudad, país). |
| ¿Dónde vives? |
| ¿Dónde vive usted? |
Cómo preguntar «¿DE DÓNDE ERES?» en español: preguntar y responder sobre el origen de una persona
Para preguntar por el origen de una persona, en español dices “¿DE DÓNDE ERES?”.
Si es una situación formal, la pregunta es “¿DE DÓNDE ES USTED?”.
Respondes con “YO SOY DE” y añades el lugar de dónde vienes: ciudad, país, región, barrio…
🇦🇷 YO SOY DE ARGENTINA.
🇵🇪 YO SOY DE PERÚ.
🇨🇺 YO SOY DE CUBA.
🇪🇸 YO SOY DE ESPAÑA.
🇺🇸 YO VIVO EN LOS ESTADOS UNIDOS.
Cómo preguntar «¿DÓNDE VIVES?» en español: preguntar y responder sobre el lugar de residencia de una persona
Para preguntar por el lugar de residencia de una persona, en español dices “¿DÓNDE VIVES?”.
Si es una situación formal, la pregunta es “¿DÓNDE VIVE USTED?”.
Respondes “YO VIVO EN” y añades el lugar donde resides.
🇲🇽 YO VIVO EN MÉXICO.
🇦🇷 YO VIVO EN ARGENTINA.
🇵🇪 YO VIVO EN PERÚ.
🇨🇺 YO VIVO EN CUBA.
🇪🇸 YO VIVO EN ESPAÑA.
🇺🇸 YO VIVO EN LOS ESTADOS UNIDOS.
“VIVIR” en español significa tanto “estar vivo”👻 como “residir, habitar”🏡.
Cómo solucionar problemas de comunicación en un viaje en español
| hablar |
| yo hablo |
| tú hablas |
| usted habla |
| español |
| portugués |
| inglés |
| alemán |
| No comprendo. |
| No entiendo. |
| ¿Qué significa … ? |
| Más despacio, por favor. |
| ¿Hablas inglés? |
| ¿Habla usted inglés? |
| Yo no hablo español. |
| Yo hablo un poquito de español. |
Cómo decir «NO COMPRENDO» y «¿QUÉ SIGNIFICA?» en español
Tienes dos maneras de explicar que no entiendes: “NO COMPRENDO” y “NO ENTIENDO”. Puedes usar la que más te guste.
🎯 Consejo: para ser más cortés, puedes añadir “PERDÓN” a “NO COMPRENDO”. Para disculparte, puedes decir también “LO SIENTO”.
😪 LO SIENTO, NO ENTIENDO.
🎯 Consejo: puedes enfatizar que no entiendes con estas dos frases:
😵 NO COMPRENDO NADA.
😵 NO ENTIENDO NADA.
Cómo decir «YO NO HABLO ESPAÑOL»
Puedes indicar las lenguas que hablas en español diciendo “YO HABLO ESPAÑOL”.
Para negar, dices “YO NO HABLO ESPAÑOL”.
🤭 Para decir “de ninguna manera” en español (coloquial), puedes decir “NANAY”, “NANAY DE LA CHINA” o “¡NARANJAS DE LA CHINA!”.
🤭 Para decir “no entiendo nada” en español (coloquial), puedes decir “¡NO ENTIENDO NI PAPA!”.
No es necesario que aprenda esto para tu viaje, ¡pero puede disfrutar usando modismos como estos para sorprender a los lugareños!
Frases en español para viajar
Verbos importantes en español: «TENER», «NECESITAR», «PODER», «QUERER»
Puedes transmitir mucha información utilizando estos verbos.
| yo (no) tengo |
| yo (no) necesito |
| yo (no) puedo |
| yo (no) quiero |
| yo (no) quería |
¿Cuál es la diferencia entre «YO QUIERO» y «YO QUERÍA» en español?
“YO QUIERO” es directo y sirve para hablar de lo que deseas en general.
Puedes combinar “YO QUIERO”:
Si dices “YO QUIERO UN CAFÉ” en un café el camarero te dará el café, claro. Pero no es la forma más amable de pedir en español.
“YO QUERÍA” es más cortés que “YO QUIERO”. Sirve para expresar deseos, pero cuando queremos algo de alguien.
Puedes combinar “YO QUERÍA” con verbos en infinitivo o con substantivos.
💱YO QUERÍA CAMBIAR DINERO.
☕YO QUERÍA UN CAFÉ, POR FAVOR.
🧾YO QUERÍA LA CUENTA, POR FAVOR.
🎯 Consejo: “YO QUERÍA” se puede utilizar para pedir en el restaurante o café, para comprar en el mercado o para hacer compras e incluso para pedir un favor.
Decir simplemente «LA CUENTA, POR FAVOR» no es una grosería, pero tampoco es muy educado.
Pero no te preocupes: si viajas como turista, la gente apreciará que hables un poco de español. Hablar el idioma del país es un bonito gesto de cortesía. 😇
🎯Consejo: ¿Eres un/a romántico/a? Pues entonces debes incluir en tu lista de frases esenciales en español “TE QUIERO“🥰. En español se puede decir “TE AMO“, pero no es común porque suena muy dramático.
Cómo indicar necesidades básicas en español
Todos tenemos necesidades físicas, así que es imprescindible que, en tus vacaciones, sepas decir en español:
| el hambre |
| el sueño |
| el dinero |
| el baño |
| Tengo hambre. |
| Tengo sueño. |
| No tengo dinero. |
| ¿Dónde está el baño? |
Cómo pedir ayuda en español y comunicarse en una urgencia
Ojalá que en tu viaje vaya todo perfecto🤞, pero conviene que conozcas algunas frases para emergencias.
🆘En casi todos los países latinoamericanos, el teléfono de urgencias es el 911. En España es el 912.
| el médico |
| el hospital |
| la policía |
| la ayuda |
| ¡Socorro! |
| necesitar |
| Necesito un médico. |
| Necesito ir al hospital. |
| ¡Necesito ayuda! |
| ¡Ayuda! ¡Socorro! |
| ¡Policía! ¡Me han robado! |
Cómo hablar de dinero y hacer compras en español: frases para viajeros
Conviene que aprendas algunas frases para cambiar dinero y para pagar en tiendas o restaurantes durante tus vacaciones.
| aceptar |
| cambiar |
| pagar |
| la tarjeta |
| la tarjeta de crédito |
| pagar en metálico |
| el cajero automático |
| el tique |
| ¿Dónde puedo cambiar dinero? |
| ¿Aceptan tarjeta de crédito? |
| ¿Aceptan dólares? |
| ¿Dónde hay un cajero automático? |
| ¿Puedo pagar en metálico? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| Aquí tiene. |
| Esto es todo. |
| (No) Necesito el tique. |
La comunicación en el hotel en español: frases para viajeros
En el hotel debes informar tu nombre y de dónde eres: frases útiles que ya aprendiste en esta guía en español para viajeros.
| el hotel |
| la reserva |
| la habitación |
| la noche |
| el desayuno |
| el baño privado |
| (No) Tengo una reserva. |
| Necesito una habitación doble para tres noches. |
| (No) Quiero desayuno. |
| (No) Quiero un baño privado. |
Puedes adaptar la frase básica “NECESITO UNA HABITACIÓN DOBLE PARA TRES NOCHES” para tus necesidades.
Por ejemplo, puedes decir “QUIERO/QUERÍA UNA HABITACIÓN INDIVIDUAL PARA CINCO NOCHES” y en el hotel te darán una habitación individual para cinco noches, claro.
La comunicación en el restaurante en español: frases para viajeros
No necesitas saber mucho español para pedir en el restaurante durante tus vacaciones.
🎯 Consejo: puedes pedir la carta del restaurante (“LA CARTA”) en inglés ( “¿TIENE LA CARTA EN INGLÉS?”) y utilizar las frases de esta guía para viajeros para hacer tu pedido.
| comer |
| beber |
| tomar |
| la alergia |
| la cuenta |
| Para comer, yo quería … . |
| Para beber, yo quería … . |
| No puedo tomar … . |
| Tengo alergia a … . |
| La cuenta, por favor. |
También puedes sencillamente decir el nombre de lo que quieres pedir y añadir “POR FAVOR”: “UNA PAELLA, POR FAVOR”🥘.
Cómo llamar al camarero en un restaurante o bar en español
Para llamar la atención del camarero en español, puedes decir:
☝ ¡PERDÓN! / ¡DISCULPE!
Ambas palabras sirven tanto para pedir disculpas si has cometido un error como para llamar la atención de alguien.
También puedes decir:
🤵¡SEÑOR!
🤵¡CAMARERO! (en España) / ¡MESERO! (en Latinoamérica) (si es un hombre)
🎯 Consejo: la sangría es la bebida más popular entre los turistas que viajan a España buscando sol y playa. Pero los españoles en general no piden sangría en los restaurantes porque se hace con el vino más barato… Mejor pedir “VINO DE LA CASA” y “GASEOSA” o “REFRESCO DE NARANJA” para mezclar tú mismo la bebida. Otra opción es pedir “UNA CLARA CON LIMÓN” que es una cerveza mezclada con refresco de limón. 🍹
La comunicación en la ciudad y en los transportes en español: frases para viajeros
Actualmente es posible obtener toda la información sobre los transportes y la ciudad utilizando solamente las aplicaciones del móvil.
📱 En España se dice “(TELÉFONO) MÓVIL”, em Latinoamérica “TELÉFONO) CELULAR”.
Pero si conoces algunas frases sencillas en español para pedir información durante tus vacaciones, verás que crearás la oportunidad de conversar con la gente del lugar.
Es posible que la persona conteste a tu pregunta con frases largas que no conozcas, pero ¡no hay problema! Lo normal es gesticular mucho cuando damos indicaciones en la calle. Por eso, entenderás buena parte de lo que te dicen gracias a la comunicación no verbal.
| ir |
| el billete, el boleto |
| el billete de ida |
| el billete de ida y vuelta |
| el bus |
| el metro |
| el tren |
| el taxi |
| la parada de bus |
| la estación |
| el aeropuerto |
| el centro |
| ¿Cuánto cuesta un billete de ida a … ? |
| Quería un billete de ida y vuelta a … . |
| ¿Dónde hay una parada de bus? |
| ¿Dónde está la estación? |
| ¿Me puede llevar al aeropuerto? |
| ¿Cómo puedo ir al centro? |
| ¿Este bus va al aeropuerto? |
| ¿Qué tren va al centro? |
Puedes adaptar estas frases a tus necesidades. En lugar de decir 🌃 “¿CÓMO PUEDO IR AL CENTRO?” puedes decir 🚉 “¿CÓMO PUEDO IR A LA ESTACIÓN?”.
🌃Utilizamos “AL” porque “CENTRO” es un substantivo masculino.
🚉Empleamos “A LA” porque “ESTACIÓN” es un substantivo femenino.
🎫El ticket para el transporte público en España se llama “BILLETE”, mientras que en Latinoamérica en general es “BOLETO”.
🚍Puedes decir “AUTOBÚS” o “BUS” para referirte a este transporte. Pero atención, porque en México recibe el nombre de “CAMIÓN”, que en español en general es el vehículo de transporte de mercancías.
¿Español de España o latino? ¿Cuál es la diferencia? ¿Qué español debo aprender para mis vacaciones?
Los nativos suelen llamar “ESPAÑOL” al idioma en general, aunque en algunas zonas prefieren referirse a él con el nombre de “CASTELLANO”.
Evidentemente, el español que se habla en las diferentes regiones varía un poco. Es normal, porque es el idioma materno de 500 millones de personas.
Pero no importa adónde vayas, el español que aprendes en esta guía, en el blog y en los cursos de esta página web te permitirá comunicar con los nativos sin problemas.
¿Cuál es la diferencia entre el español de España y el que se habla en las diferentes regiones de Latinoamérica? Una de las diferencias más generales entre la típica pronunciación de Madrid y del español en el continente americano es el sonido que identificamos con el símbolo /θ/ y es el mismo que se hace en inglés cuando se pronuncia “th” en “thing”, por ejemplo.
En buena parte de España se realiza el sonido /θ/ cuando tenemos la letra Z o las combinaciones CE o CI, por ejemplo en los números “DIEZ” (10), “DOCE” (12), “CINCO” (5).
Sin embargo, ese sonido no se realiza en Latinoamérica, sino que en su lugar se pronuncia /s/. Por lo tanto, si viajas a México, a Puerto Rico, Argentina, etc., no escucharás el sonido tan característico de España. Es decir, los latinoamericanos pronunciarán /s/ cuando digan los números “DIEZ” (10), “DOCE” (12), “CINCO” (5).
En cualquier caso, las variaciones no dificultan la comunicación en absoluto. Claro que el español de México tiene sus peculiaridades y sus riquezas, pero no tienes que aprender “español mexicano” si vas a viajar a México. Allí hablarás español, al igual que hablarás español si viajas a Argentina, a Puerto Rico o a Madrid.
De manera similar, no importa de dónde venga tu profesor. Mientras el español sea su lengua materna, lo que él te enseñe te servirá para que te comuniques con cualquier otro hispanohablante. Así de hermoso es nuestro idioma.❤❤❤
¿Sirve de algo si en un viaje chapurreo un poco de español?
¡Por supuesto! Aunque en muchas zonas turísticas de España y Latinoamérica se habla inglés, saber un poco de español te trae ventajas. Y no te tienes que preocupar por aprender específicamente “español de España” o “español de México” para tu viaje, como hemos visto.
Los acentos, la jerga y algunas palabras para objetos cotidianos pueden ser diferentes según dónde estés, pero la gramática del español es básicamente la misma en todas las latitudes. Con un vocabulario sencillo como el que podrás aprender en este blog podrás hacerte entender sin dificultades en España y en Latinoamérica.
Por lo general los hispanohablantes valoran positivamente que un extranjero intente hablar su lengua. Son especialmente amables y pacientes si ven que un extranjero se esfuerza por hacerse entender.
Es decir, chapurreando un poquito de español, podrás conocer a más gente y tu experiencia viajera será más rica y emocionante.
Regiones hispanohablantes y bilingües
Además, en algunas regiones hispanohablantes se hablan más idiomas que el español. Es el caso del idioma indígena quechua en países como Perú o Bolivia, que no tiene ninguna relación con el español. El quechua se hablaba en vastas regiones de América del Sur mucho antes de la llegada de los españoles al continente y todavía hoy en día entre 8 y 10 millones de personas lo hablan.
Otro idioma que convive con el español es el catalán, que escucharás si viajas a Barcelona. Ambos idiomas descienden del latín y son parecidos.
Pero no te preocupes porque vayas adónde vayas, en los 21 países que tienen el español como lengua oficial podrás comunicarte en español con la gente de allá.
Atención: cuando digo “Latinoamérica” me refiero genéricamente a los países de continente que tengan el español como lengua principal. Eso excluye a Brasil, donde se habla portugués, que es parecido, pero es otro idioma. Si te apetece conocer lo más esencial de ese idioma, tienes una guía para hablar portugués en viajes y un minicurso gratuito para descubrirlo.
Un quiz para comprobar tus conocimientos
Mi nombre es Ramona. ¿Cómo se ... ?
Canva
Yo soy de San Juan, de Puerto Rico. ¿De dónde ... ?
Canva
No ... .
Canva
Please select 2 correct answers
¿Hablas ... ?
Canva
Please select 2 correct answers
Tengo ... .
Canva
Please select 2 correct answers
Canva
Please select 2 correct answers
¿Puedo ...?
No quiero ... .
Canva
Please select 2 correct answers
Para comer, yo ... un burrito.
Canva
Please select 2 correct answers
¿... un billete de ida y vuelta al centro?
Canva
¿... la estación?
Canva
Conclusión
Con un vocabulario básico y las frases que hemos visto, ya manejas el “español de supervivencia” para tus vacaciones a España o cualquier otro país hispanohablante.
No traduciré aquí las frases para que recuerdes tú su significado.
Cómo indicar los números hasta 100 en español:
0: cero
10: diez
99: noventa y nueve
Cómo presentarte y decir de dónde eres y dónde vives en español:
Hola, me llamo Juan.
Soy de Santiago, de Chile.
Vivo en Cochabamba, Bolivia.
Cómo solucionar problemas de comunicación en español:
No comprendo.
Más despacio, por favor.
Hablo un poquito de español.
¿Habla usted inglés?
Cómo indicar necesidades básicas en español:
Tengo hambre.
Tengo sueño.
No tengo dinero.
¿Dónde está el baño?
Cómo manejar emergencias en español:
Necesito ayuda.
Necesito un médico.
Cómo manejar dinero en español:
¿Aceptan dólares?
¿Puedo pagar con tarjeta?
¿Cuánto cuesta?
Cómo comunicarte en el hotel en español:
No tengo una reserva.
Necesito una habitación.
No quiero desayuno.
Cómo comunicar en el restaurante en español:
Para comer, yo quería … .
Para beber, yo quería … .
La cuenta, por favor.
Cómo comunicar en la ciudad y en los transportes en español:
Yo quería un billete de ida y vuelta a … .
¿Dónde está la estación?
¿Cómo puedo ir al centro?
No olvides que más del 70% de nuestra comunicación es no-verbal. Por tanto, si conoces algunas expresiones prácticas en español y te apoyas en toda la información que se puede transmitir sin palabras, llegarás muy lejos… Allá donde tu espíritu aventurer te lleve. ¡Buen viaje!
😊 En este BLOG encontrarás más material para seguir aprendiendo español.
⚡Tienes una lista de vídeos cortitos con frases útiles en español, traducidas al inglés, aquí:
🔔 ¡Suscríbete al canal de YouTube para aprender más! 🇪🇸
Imágenes obtenidas a través de Canva®.
Ojalá que esta entrada te resulte práctica. ¿Qué frases quieres aprender? ¿Crees que falta algo? Puedes dejar un comentario 😉.
